Austragungsort

Calag Logo1 klein

Calag Carrosserie Langenthal AG

22. & 23. Oktober 2016

Eventguide

EventGuide 2016 d 

Guide de l'événement

EventGuide 2016 f

Bilder und Videos

flickr78 youtube-logo78

Drei Events, ein Programm:

  • Berufsmeisterschaften 

  • Fachausstellung 

  • Fachtagung

 schweizermeisterschaft podest 350
Berufsmeisterschaften / Les championnats professionnels

Carrossier Spenglerei, Carrossier(in) Lackiererei und Fahrzeugschlosser/-in

Zum ersten Mal sind auch die Fahrzeugschlosser am Branchenevent Langenthal dabei.  Alles ist auf höchstem Niveau organisiert. 33 Kandidaten/-innen aus der Carrosseriebranche kämpfen in den Räumlichkeiten der Calag um die Podestplätze.

Carrossier/-ère peintre, carrossier/-ère tôlier et serrurier/-ère sur véhicules

Pour la première fois les meilleurs serruriers sur automobiles participeront aux championnats Suisse. Toutes les compétitions se dérouleront au plus haut niveau.

 

Fachausstellung / Salon professionnel

Die grösste Carrosserie-Fachausstellung der Schweiz auf 2‘250 m2.

La plus grande exposition spécialisée en matière de carrosserie en Suisse sur 2‘250 m2.

 

Fachtagung / Colloque professionnel

Hochkarätige Referate und anregende Diskussionen unter Fachleuten. Themen zur Entwicklung in den Carrosserie-Betrieben:
Bildung, Technik, Führung.  Weitere Infos und Zeitplan unter - Fachtagung.

Vous assisterez des conférences  de haute qualité et des discussions entre professionnels qui vous permettront d’en apprendre plus sur les nouvelles techniques de travail et vous permettront de vous familiariser avec les défis de l’avenir.
Plus de information
 

Lehrmeister des Jahres / Election du maître d’apprentissage de l‘année

Die Wahl findet am Samstag, 22. Oktober um 16.00 Uhr statt.

Drei Absolventen der Stufe 3 des Labels Top Ausbildungsbetrieb haben sich für den Final zur Bestimmung des Lehrmeisters des Jahres qualifiziert.

Trois titulaires du niveau  3 du label Top Entreprise formatrice se sont qualifiés pour la finale de l’élection du maître d’apprentissage de l’année.
Vibrez et fêtez avec nous le samedi 22 octobre à 16.00 heures pendant le colloque!

 

Dinner-Abend / Souper festif

Allein am Dinnerabend vom Samstag erwarten wir in der ehemaligen Tennishalle im Parkhotel Langenthal rund 650 Gäste. Hans-Peter Schneider, Zentralpräsident des VSCI: «Wir zeigen mit carrosserie.ch, dass Innovation keine Frage der Grösse ist. Wir können auf sehr engagierte Mitglieder und eine hochmotivierte Geschäftsstelle zählen.

Rien que pour le souper festif du samedi soir, nous attendons environs 650  invités à l’ancienne salle de tennis. Hans-Peter Schneider, président centrale de l’USIC: Nous montrons avec carrosserie.ch, que l’innovation ne dépend pas de la dimension d’une entreprise. Nous pouvons compter sur des membres très engagés et des collaborateurs de l’association très motivés-.